The Forty Hadith of Imam an-Nawawi

The collection of Imam an-Nawawi — the foundations of the religion in forty-two hadith, with the Arabic text, audio, word-by-word Russian and English translation, and the source reference.

42 chapters

The collection was compiled by Imam Yahya ibn Sharaf an-Nawawi (631–676 AH), who named it al-Arba'un — “The Forty”. It is known by that name still, though it holds forty-two hadith: the imam added the last of them as he completed the work.

The hadith cover the foundations of the religion: intention, the pillars of Islam and of faith, the lawful and the forbidden, the remembrance of Allah, and how a person treats others and himself. Each is short and meant to be memorised — for centuries the study of hadith has begun here.

Each hadith is given with the vocalised Arabic text, word-by-word Russian and English translation, the name of the companion who narrated it, and the collection and number it comes from.